Der Begriff “Fräsketten” wird häufig synonym verwendet für die komplette Maschinengarnitur einer Kette, bestehend aus Führungsschiene und Kettenrad, die zum Einsägen von Schlitzen verschiedener Größen in das Holz verwendet wird.
Die Garnitur wird entweder auf stationäre oder aber auch tragbare Fräsmaschinen aufmontiert.
Die stationären Maschinen stammen üblicherweise aus italienischer und deutscher Produktion und besitzen einen Abstand von der Mitte des Kettenrades bis zur Mitte des Langlochs von 150 mm.
Die tragbaren Maschinen werden üblicherweise von deutschen und japanischen Firmen hergestellt und besitzen einen Abstand von 70 mm.
Neben diesen Maschinen werden allerdings auch noch weitere mit anderen Abständen betrieben.

DIE FRÄSE

Die Fräse wird, wie in der Abbildung auf der rechten Seite, durch drei Dimensionen beschrieben:

• Fräsenbreite (W)
• Fräsenlänge (L)
• Fräsentiefe (D).

UTENSILEGNO-KETTENSCHRÄNKUNG

Die Schränkung ist der Abstand zwischen einem Kettenglied und dem dritten darauf folgenden Glied, wie in nebenstehender Abbildung dargestellt. Die Utensilegno-Ketten werden in den folgenden drei Schränkungen hergestellt:

• “A”-Teilung (ab 22,6 mm oder .89") für Fräsen mit 36 Gliedern zur Fertigung von Schlitzen mit 40, 50 oder mehr mm Länge, einer Breite zwischen 6 und 50 mm und einer Tiefe zwischen 100 und 250 oder mehr mm. Wird für alltägliche Zimmerarbeiten verwendet.
• “B”-Teilung (ab 15,75 mm oder .62") für Fräsen mit 48 Gliedern Zur Fertigung von Schlitzen mit 30 und 35 mm Länge, einer Breite zwischen 4 und 30 mm und einer Tiefe zwischen 75 und 140 mm. Wird für alle Arbeiten verwendet, die ein hohes Maß an Genauigkeit und Präzision erfordern.
• “C”-Teilung (ab 13,7 mm oder .54") für Fräsen mit 54 Gliedern zur Fertigung von Schlitzen mit 20 und 25 mm Länge, einer Breite von 4 bis 25 mm und einer Tiefe zwischen 75 und 140 mm. Wird für Arbeiten extrem hoher Präzision verwendet.

Utensilegno stellt seit 1945 Fräsketten her:

• für alle Standards;
• normal und CHROMÜBERZOGEN (NOVA) für höhere Schneideleistung und längere Lebensdauer;
• in dezimalen und imperialen Größen;
• für alle Anwendungsarten und Fräsmaschinen.